You’ve just designed a spectacular, high-performance sports car. It’s beautiful. It handles like a dream. It turns heads. And it’s faster than anything else on the road. Now what do you name it?
Let’s assume that you want to emphasize the car’s speed in the name. Which name sounds faster to you: Tarin or Parin? Think about it for a moment and then read on.
According to researchers at Lexicon, a naming company in California, Tarin implies speed but less luxury. Parin, on the other hand, implies luxury rather than speed. The differences have to do with the pronunciation of the first letter. The initial “t” in Tarin is easy to pronounce — it’s quick like a fast car. The “p” in Parin requires more effort to build — like a luxury car.
“Fine”, you may say, “that works in English but the world is globalizing, so what about other languages?” Funny you should ask. The Lexicon researchers also studied the names in Japanese, Polish, Spanish, and Dutch and got essentially the same result. Pronouncing a “t” is easy and fast regardless of your native language.
This example comes from “Famous Names”, a terrific article by John Colapinto that appeared in The New Yorker. (click here). Unlike the old days, naming has become much more of a science. Linguists are studying how sounds evoke emotions and how those sounds might vary across cultures. Some tidbits from the article:
So here’s a fun game: take these guidelines and start inventing your own names. I often do this when I’m out for a walk. I just play with different letter combinations and, when I come up with something that sounds interesting, I write it down. I now have about 80 names on my “potentially useful” list. Some day, they may come in handy.
My clients often ask me to help them name things. They’re hoping that we can develop a name that plays equally well to logic and emotion and that states a compelling benefit in 15 letters or less. A lot of brains have been damaged this way.
Great brand names often trigger emotional responses. But we often get the cause and effect backward. The name doesn’t put the emotion in us. We put the emotion in the name.
I worked in college and scraped together enough money to buy a beat-up Pontiac Tempest. The original Pontiac was a great Indian leader in the midwestern United States. The town of Pontiac, Michigan was named after him. General Motors opened a factory there and named the car after the town. Originally, the name Pontiac didn’t mean anything more to me than, say, the name Cotopaxi. It’s just a name. Then I bought the car and enjoyed driving it. Now Pontiac has a special meaning to me, some sentimental value. The name didn’t do anything to me. I did something to the name. That’s why naming is so difficult. The name doesn’t trigger anything until customers add emotion to it.
As Kevin Lane Keller and many other branding experts have pointed out, you can play offense or defense with a name — but it’s hard to do both. Consider three variables for offense: